المنبر الإعلامي لقبيلة الشرفاء أولاد بوعيطة

plage blanche- الشاطئ الأبيض

  • ارسل الموضوع الجديد
  • رد على الموضوع

الامتال بين الامس واليوم

شاطر

جمانةصحراوية
عــــضو مشارك
عــــضو مشارك

عدد المساهمات: 33
تاريخ التسجيل: 10/02/2010

الامتال بين الامس واليوم

مُساهمة من طرف جمانةصحراوية في الإثنين 15 فبراير 2010, 21:24

ارتايت الا ان اطرح لكم موضوعا عن واقع الامثال الشعبية.فالامثال تعتبر رصدا بليغا لافكار وانماط السلوكات عند المجتمعات وهي الجنس الادبي الوحيد الدي يكاد يتفرد في النشاة والولادة عن باقي الاجناس الادبية الاخرى.فادا كان الشعر كلام العرب وديوانهم وادا كانت القصة والاقصوصة والرواية وحتى الصحافة قد عرفناها بفعل صدمة الحداثة والانفتاح على الترجمة وازدواجية الثقافة.فان الامثال ارتبط ضهورها بضهور الانسان لدا فهي حاضرة في كل المجتمعات دون استثناء.تعبر عن البيئة ودرجة الوعي ونمط التفكير وتختلف هده الامثال باختلاف العقليات المنتجة لها .فادا كان بعضها يدعو الى العمل واعمال الدكاء فبعضها الثاني يحرض على الكسل والغش والخداع والخمول والكدية.
وايما كانت هده الانواع فان بلاغتها وسلاستها واحدة افتقدناها في ايامنا هده .حتى اصبحت لغة الحياة لغة (ايسيميسية) خشنة عسيرة على الهضم تخلو من اية جمالية .فكل الامثال التي نسمعها هي من الماضي فلمادا في نضركم توقف مجتمعنا عن الانتاج الفعلي للمثل هل نحن قاصرون عن دللك ؟ام ان مواكبة العصر اقتضت هدا؟.
اتمنى تفاعل الجميع في هدا النقاش
جمانةصحراوية

solos_rojes
عضو شرفي
عضو شرفي

عدد المساهمات: 674
تاريخ التسجيل: 13/03/2008
العمر: 26

رد: الامتال بين الامس واليوم

مُساهمة من طرف solos_rojes في الإثنين 15 فبراير 2010, 21:41

موضوع جميل
صراحة لابد لنا دائما ان نرجع للماضي لان اي شيئ نفعله و نقوله سيكون من تراثنا و من ماضي اجدادنا و الذي هو ولله الحمد ارث لا يفنى و ارث غني ... و الامثال بصفة عامة ..امثال شعبية او عربية كانت فهي عديدة و حتى لو اردنا الابداع و انتاج نوع جديد من الامثال فلن نقدر لان الماضي و اهل الماضي سبقونا لكل شيئ و لم يتركوا لنا قول او استخراج نمط جديد من الامثال
الا ان بعض الامثال التي خرجت للعيان و هي الامثال الشعبية المظحكة التي تنصب في باب الفكاهة فهاته لا تمد لنا بصلة لانها غير عقلانية و غير عملية و شكرا

جمانةصحراوية
عــــضو مشارك
عــــضو مشارك

عدد المساهمات: 33
تاريخ التسجيل: 10/02/2010

رد: الامتال بين الامس واليوم

مُساهمة من طرف جمانةصحراوية في الإثنين 15 فبراير 2010, 21:51

مشكور الاخsolos rojes على المرو واتمنى اراء باقي الاخوة الاعضاء
  • ارسل الموضوع الجديد
  • رد على الموضوع

الوقت/التاريخ الآن هو السبت 31 يوليو 2010, 08:58